· Grinding length       7000 mm

磨削长度                    7000 mm

· Electromagnetic clamping table, 200 mm width, swivelling ±92°.

200mm宽度±92°旋转电磁吸盘工作台

· Motorized table adjustment + hydraulic clamping and encoder, angle display Digital in the operator panel (resolution  0,001 °)

通过伺服电机电动调节工作台角度，气动夹具，角度显示在操作面板，角度分辩率为0,001 °

· Magnetizing and demagnetizing unit with variable hold force.

充磁和退磁开关多档可调吸力

· pole plates overlapping table bearings

吸盘极板覆盖工作台轴承，无间距对接

· Grinding motor  15 kW  (20HP)  n = 1500 for clock and counter clockwise run.

磨头功率15 KW (20 HP)  n = 1500, 正反转                                                                                       

·    Grinding tool磨削工具： 

1 segment head  Æ360 mm to grind magnet

1 wheel flange Æ300 mm and wheel to grind parts                                                                                                           

 1个Æ360 mm砂瓦夹头 和 1个Æ300 mm砂轮法兰                                                                                                   

· Automatic traversing drive of the carriage via servomotor and helical toothed rack steplessly variable from 0,02 – 30 m/min.

磨头架自动往返采用变频电机驱动，螺旋行走齿轮传动，

    无级变速0.02–30m/min。

· automatic impulse down feed with motorized up + down movement through Servo-motor and depth control, down feed steps 0,001 – 0,2 mm

自动脉冲进刀，磨头通过伺服电机可快速升降和深度

控制，进给量0.001 ~ 0.2 mm。

· Spark out strokes can be pre-selected.

可预先光磨设定

· Coolant supply through the hollow spindle and outside the grinding tool.

冷却液通过磨头中空主轴和砂轮外侧双重喷射

· Hardened and ground solid guideways

经硬化和精磨的矩形硬轨

· Anti-lift rollers

磨头架防跳功能

· NC operator panel control KP 700 for X-A-Z Axis.

NC KP 700操作面板控制X-A-Z轴

· Operator panel control with  for down feed:

所有数值可通过操作控制面板设置：

- input of all down feed values       

所有的进刀值输入

- input of speed for carriage drive  

磨头架往返速度输入

- ball screw for down feed   

滚珠丝杆进刀

- Encoder on servomotor for down

feed (100 % exact) 

    伺服电机上下进给编码器（100%准确）

- input of spark out strokes                                                    

光磨输入

- electronic handwheel (Siemens CNC handwheel)  

西门子电子手轮

自动润滑时间控制

· Lift up front stop and notched back stop for easy alignment of knives.

可前端档板定位及后端夹持定位，便捷刀片定位校直

· magnetic separator for coolant filtration

电磁过滤器

· Coolant tank with coolant pump and cleaning pump (1x100 l/min + 1x40 l/min).

冷却液箱带抽水泵和清洁泵

· Installed for  400 V, 50 cycles.  

  安装电压400V, 50 CYCLES

· grinding tolerance 0.005mm/m                                磨削直线公差 0.005mm/m