不能读取工具条配置

第二届中国国际进口博览会历届回顾

习近平今年7次出访,7篇署名文章中这个词出现频率最高 发布日期: 2019年12月20日    来源:央视新闻客户端

今年,习近平主席一共7次出访,在对其中的7个国家进行国事访问前夕,习主席在这些国家的主流媒体上发表了署名文章。《新闻联播》微信公众号推出“联播大数据”,对这7篇文章进行深入解析,解读这些文章传递出的重要信息。

7篇署名文章都提到“一带一路”倡议

今年习主席的外访行程,主要集中在3月、6月、10月和11月。其中,在对意大利、法国、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、朝鲜、尼泊尔和希腊这7个国家进行国事访问前,习主席在当地的主流媒体发表了署名文章。值得一提的是,在这7个国家中,只有尼泊尔是习近平首次到访,其余6国他之前都访问过。

1.jpg

7篇文章总计约1.3万字,平均每篇约1800字。值得一提的是,每篇文章都提到了“一带一路”倡议,足见习主席对推动共建“一带一路”的高度重视。其中,在今年3月出访意大利期间,中意两国就共建“一带一路”签署谅解备忘录,意大利也成为七国集团中首个加入“一带一路”倡议的国家。

看标题:“友谊”出现频率最高

7篇文章的标题中,“友谊”一词直接出现了4次,“新”字也出现了4次,分别是出现频率最高的词和字。此外,在标题中,“携手”与“文明”各出现了1次。这些标题反映出我国“坚持和平发展道路,推动构建人类命运共同体”的外交理念,是对中国特色大国外交的一次次积极推介。

看结构:谈古论今,层次清晰

从署名文章的结构看,基本上分为三个部分。

第一部分是“回顾”,包括习主席与到访国家之间的故事,以及中国与到访国家在经贸、人文等方面的交流与交往历史。在7篇文章中,共出现了数十名古今中外的历史人物。比如,在意大利媒体发表的署名文章中提到了甘英寻找大秦、马可·波罗成为东西方文化交流的先行者等;在尼泊尔媒体发表的署名文章提到了玄奘、阿尼哥等,通过这些历史人物来讲述中国与这些国家交往的历史。

2.jpg

第二部分是“呈现”,包括近年来中国与到访国在各领域的合作成果,涵盖战略对接、政策衔接、项目推进、经贸合作、人文交流等方面,以及双方对于共同关心的国际和地区问题的理念分享、观点互通和达成的共识等。文章中提及多项双方合作建设的工程项目,涉及能源、核电、基建、医疗、通信等多个领域。比如在吉尔吉斯斯坦媒体发表的署名文章中,习主席提到了双方共同实施的变电项目以及公路项目等;在塔吉克斯坦媒体发表的署名文章中,习主席提到了双方共同实施的热电厂、水泥厂等项目。这些项目正是中国与这些国家务实合作的成果,反映出中国推动务实合作、追求互利共赢的外交理念。

第三部分是“展望”,包括习主席对于此行的期待以及加强双方合作的建议,特别是对中国与这些国家在经贸合作、文明互鉴、人文互助等方面提出的建议。比如在尼泊尔媒体发表的署名文章中,习主席提出四点建议,涵盖务实合作、文明交流互鉴等。

看“金句”:引经据典,博通中外

习主席的署名文章中,“金句”不断。比如,习主席在署名文章中大量引用了中国传统诗词古文,并不时引用了到访国的谚语、寓言等,非常生动,也拉近了与到访国民众的距离。国之交在于民相亲,习主席发表的署名文章也是和到访国民众直接交流的机会。

3 (2).jpg

4 (1).jpg

在语言风格方面,这些文字形成了鲜明的特色。引用的中国谚语展现了中华文化博大精深和开放包容的一面,引用的到访国谚语和名句也是当地文化的精华。这一方面有利于传播,另一方面也说明中外文化在很多方面是互通的,拉近了双方的距离。

看词语:“合作”出现频率最高

通过对这7篇署名文章的文本进行词频分析后发现,“合作”“发展”“友谊”“友好”“历史”“战略”“稳定”“共赢”是文本中出现的高频词。其中,“合作”出现的次数排在第一位,在7篇文章中共出现了112次。“发展”出现的频率也很高,共出现了65次。

5 (1).jpg

“合作”一词如此高频出现并不意外,因为这是中国一贯主张互利合作的外交理念。习主席出访前夕在到访国发表署名文章,本身也是对中国外交理念的一次宣示。

以心相交,成其久远。2019年,习主席7次出访,这7篇署名文章直接和到访国民众交流,宣示中国外交理念。从上面的分析不难看出,新时代的中国对外积极传播的是友谊,传递的是务实合作、互利共赢的理念。