很高兴来到久负盛名的伊朗外交部政治与国际问题研究所（IPIS），为各位专家学者介绍中国的发展，同大家共话中伊关系前景。

不久前，中国共产党二十届四中全会胜利召开，审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》。习近平主席亲自担任文件起草组组长，亲自擘画、全程指导、把脉定向，发挥了决定性作用。《建议》为未来五年中国发展描绘宏伟蓝图，也为中国和世界合作绘就美好愿景。近期我见了很多伊朗朋友，深切感受到伊朗社会对中国发展的关注。借此机会，我想从三个角度与大家分享对中国式现代化的理解，希望有助于大家从更全面的视角认识中国的发展和未来。

第一，观察中国式现代化发展进程，既要看到已经取得的历史性成就，更要关注未来的光明前景。“十四五”时期，中国经济运行稳中有进，人均国内生产总值超过世界平均水平。科技创新成果丰硕，高新技术产业超过50万家。

同时我们要看到，二十届四中全会对中国未来五年乃至更长时期的发展进行了系统部署，确定了科学合理的目标，涵盖经济社会方方面面，主要包括中国高质量发展取得显著成效，居民消费率明显提高。科技自立自强水平大幅提高，科技创新和产业创新深度融合。进一步全面深化改革取得新突破，高水平对外开放体制机制更加健全。社会文明程度明显提升，国家软实力持续提高。人民生活品质不断提高，中等收入群体持续扩大。美丽中国建设取得新的重大进展，碳达峰目标如期实现。国家安全屏障更加巩固，更高水平平安中国建设扎实推进。在此基础上再奋斗五年，到二〇三五年实现中国人均国内生产总值达到中等发达国家水平，人民生活更加幸福美好，基本实现社会主义现代化。

第二，理解中国式现代化深层逻辑，既要看到中国发展取得的实实在在成就，更要看到成就背后的道路和制度优势。许多去过中国的伊朗朋友告诉我，他们对中国印象最深刻的是高楼林立、高铁迅捷、山清水秀。的确，经过不懈努力，中国经济实力、科技实力、综合国力都跃上新台阶。

这些重大成就的取得，根本在于以习近平同志为核心的党中央领航掌舵，在于习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引。科学制定和接续实施五年规划，是中国共产党治国理政的重要方式，也是读懂中国式现代化的重要“密码”。这一制度安排形成了众多独特优势，创造了世所罕见的经济快速发展奇迹和社会长期稳定奇迹。正是这些制度优势，构成了中国稳定发展和持续跃升的深层逻辑。中国式现代化在推进中国强国建设、民族复兴伟业的同时，打破了“现代化等于西方化”的迷思，为广大发展中国家提供了全新选择。

第三，把握中国式现代化重大意义，既要看到发展给中国自身带来的变化与进步，更要看到中国为世界创造的广阔机遇。过去几十年，中国经济总量跃升至世界第二，人民生活水平发生了历史性变化。8亿多人口成功摆脱贫困，教育、医疗、住房、公共服务等水平普遍提升。

中国的发展从来都不追求独善其身，而是为构建人类命运共同体持续作出中国贡献。面对单边主义、保护主义抬头和经济全球化逆流，二十届四中全会提出，稳步扩大制度型开放，维护多边贸易体制，拓展国际循环，以开放促改革促发展，与世界各国共享机遇、共同发展。展望“十五五”，中国将积极扩大自主开放，推动贸易创新发展，拓展双向投资合作空间，高质量共建“一带一路”。这些部署，将为各方借力中国实现发展提供更多机遇。未来十多年中国中等收入群体将超过8亿人，庞大的市场潜力将为世界各国带来更加广阔的合作机遇。中国还将深化同发展中国家团结合作，积极践行习近平主席提出的四大全球倡议，坚决反对霸权霸道霸凌行径，捍卫国际公平正义，维护各国人民共同利益。

中国的发展内涵是丰富的，中国的发展成就是令人瞩目的，值得关注研究的方向有很多，我提供以上三个视角供大家参考。各位要了解中国的发展成就，还需要落脚到中伊关系发展和中伊合作深化上。

当前，中伊关系发展势头良好。双方在广泛领域的合作取得丰富成果。中国连续多年保持伊朗最大贸易伙伴地位。在上个月第八届中国国际进口博览会上，伊朗参展面积居亚洲国家前列，来自伊朗的特色产品，深受中国消费者欢迎。中伊人文交流持续推进，双方围绕展览合作、人才培养、文物保护等重点领域互动良好。明年是中伊建交55周年。中方愿同伊方携手努力，将两国元首重要共识落到实处，共谋国家发展振兴，深化互利合作，推动中伊全面战略伙伴关系行稳致远，为两国人民带来更多福祉。

IPIS是伊朗最重要的外交政策研究机构之一，在座各位为双方加强智库交流合作、深化两国人民相互理解作出了重要贡献。我们对此深表赞赏。再过10多天，IPIS将主办第三届中伊智库论坛。相信经过双方专家学者的共同努力，这一论坛将为推动中伊全面战略伙伴关系发展注入更多思想资源与智力动力。