图灵奖得主杰克·唐加拉

以下文字根据视频内容翻译整理：

感谢虹桥国际经济论坛秘书处邀请我就“智能科技与未来产业发展”议题分享观点。近年来，智能科技领域蓬勃发展。超级计算机与人工智能问世，使我们计算得更快、思维更加敏捷。包括中国企业在内的科技巨头公司正面临超乎想象的机遇，并终将重塑未来产业。我将带来对上述主题的最新看法，并展望未来智能系统的发展方向。

视频寄语原文：

I would like to thank the Secretariat of the Hongqiao International Economic Forum for inviting me to share my views on the topic of "Intelligent Technology and Future Industry Development". The arena of intelligent technology has been undergoing vigorous development in recent years. Supercomputing and AI are enabling us to compute faster and think smarter. Big tech companies, including those in China, who will ultimately shape the future industries, are facing opportunities that they could not have imagined before. I will bring my latest observations on the topic, to envision where intelligent systems will be in the future.